PARENT UPDATE: PVS Closure 11/19/2020

Dear PVS Families,
Informacion en espanol esta abajo

As promised, we are writing to update you on the status of the PVS closure due to a positive case reported yesterday.

PVS leadership has been in close consultation with Yavapai County Health Officials over the last 24 hours and on their recommendation our campus will be closed until Monday, November 23, to ensure that the possibility of any remaining live virus is mitigated.

Today the entire campus and our buses were fogged and deep cleaned to ensure our buildings and buses are safe. Families needing to pick up laptops can do so on Monday when the campus reopens between the hours of 7:00am and 10:00am.

Monday, November 23rd students will begin their first virtual/live class meetings with their teachers at 11am, with the day ending at 2:45pm. Tuesday will be an early release day as previously planned and “online” classes will run from 8:20-12:20pm. After Monday and Tuesday, PVS will be on Thanksgiving Break.

Currently, we are tentatively looking at students returning to in-person learning on Wednesday, December 2. This will allow families time to monitor for COVID-like symptoms after they return to Arizona if they are leaving the state for the holiday.

We are also closely monitoring the county benchmarks, which if you are not aware, are currently one (1) in red, and two (2) in the yellow category. If these benchmarks continue to worsen there is a possibility that we will be forced to extend virtual learning beyond December 3rd based on YCCHS advisement.

Our hope is that this is NOT the case, as we genuinely believe that all children need to be in school!

Please continue to monitor your child and other family members for COVID-like symptoms and reach out to your doctor and the school COVID point of contact, Maria Gutierrez (call or text 928-308-1651), for any necessary supports. If a family member tests positive or has a pending COVID-19 test, please be sure to communicate that with Maria so that PVS can make the best decisions to protect all students, faculty, and staff.

We are doing all that we can to remain open for our families, and we need everyone to work together to accomplish this. Thank you for your continued patience and we hope to see you all VERY soon!

PVS Administration

__________________________________________________________________________

Estimadas Familias de PVS,

Según lo prometido, le escribimos para informarle sobre el estado del cierre de PVS debido a un caso positivo informado ayer.

El liderazgo de PVS ha estado en estrecha consulta con los funcionarios de salud del condado de Yavapai durante las últimas 24 horas y, según su recomendación, nuestro campus permanecerá cerrado hasta el lunes 23 de noviembre, para garantizar que se mitigue la posibilidad de que se mitigue cualquier virus vivo restante. Hoy, todo el campus y nuestros autobuses se empañaron y se limpiaron a fondo para garantizar que nuestros edificios y autobuses estén seguros. Las familias que necesiten recoger computadoras portátiles pueden hacerlo el lunes cuando el campus vuelva a abrir entre las 7_00 am y las 10_00 am.

El lunes 23 de noviembre, los estudiantes comenzarán sus primeras reuniones de clase virtual /en vivo con sus maestros a las 11 a. M., Y el día terminará a las 2_45 p. M. El martes será un día de salida temprana como se planeó previamente y las clases “en línea” se llevarán a cabo de 8_20-12_ 20pm. Después del lunes y martes, PVS estará en las vacaciones de Acción de Gracias.

Actualmente, estamos observando tentativamente que los estudiantes regresen al aprendizaje en persona el miércoles 2 de diciembre. Esto permitirá que las familias tengan tiempo para monitorear los síntomas similares al COVID después de que regresen a Arizona si se van del estado para las vacaciones.

También estamos monitoreando de cerca los puntos de referencia del condado, que si nolo sabe, actualmente son uno (1) en rojo y dos (2) en la categoría amarilla. Si estos puntos de referencia continúan empeorando, existe la posibilidad de que nos veamos obligados a extender el aprendizaje virtual más allá del 3 de diciembre según el asesoramiento de YCCHS.

¡Nuestra esperanza es que este NO sea el caso, ya que realmente creemos que todos los niños deben estar en la escuela! Continúe monitoreando a sus hijos y a otros miembros de la familia para detectar síntomas similares a COVID y comuníquese con su médico y el punto de contacto de COVID de la escuela es, María Gutiérrez (llame o envíe un mensaje de texto al 928-308-1651), para cualquier apoyo necesario. Si un miembro de la familia da positivo o tiene una prueba COVID-19 pendiente, asegúrese de comunicárselo a María para que PVS pueda tomar las mejores decisiones para proteger a todos los estudiantes, profesores y personal.

Estamos haciendo todo lo que podemos para mantenernos abiertos a nuestras familias y necesitamos que todos trabajen juntos para lograrlo. ¡Gracias por su continua paciencia y esperamos verlos a todos MUY pronto.